¿De qué poema viene "Mirando a dos o tres millas de distancia"? ¿Cuál es el texto original?

"Mirando a dos o tres millas de distancia" proviene de "Mountain Village Odyssey" del poeta de la dinastía Song, Shao Kang. El texto original es el siguiente:

Uno va a dos o tres millas de distancia. y hay cuatro o cinco casas en Yancun.

Hay seis o siete pabellones con ochenta o noventa flores.

Este poema utiliza la técnica de expresión del brocado para organizar Yancun, personas, pabellones, flores y otras escenas, formando un hermoso paisaje pastoral y creando una elegante concepción artística.

Información ampliada:

La traducción vernácula de "Mountain Village Odyssey" es la siguiente:

Al ir a un lugar a dos o tres millas de distancia, hay cuatro o cinco casas con humo saliendo de la cocina.

Pasando por seis o siete pabellones, rodeados de decenas de flores.

Cuando el poeta visitó la ciudad de *** en marzo, vio el salvaje paisaje primaveral y el encantador paisaje rural. Para expresar el humor de ocio y la actitud positiva del poeta hacia el disfrute pleno de la vida, escribe este poema.

Referencia: Enciclopedia Baidu - "Mountain Village Odyssey"