Colección de citas famosas - Diccionario de frases chinas - ¿Cuál es la famosa frase de "Notas Pastorales de las Cuatro Estaciones"?

¿Cuál es la famosa frase de "Notas Pastorales de las Cuatro Estaciones"?

El comienzo del verano es la estación en la que las ciruelas están doradas y los albaricoques regordetes. Las espigas de trigo están cubiertas de flores blancas y las flores de colza casi pierden sus semillas. Los días de verano son largos, nadie pasa la valla, todo el mundo está ocupado en el campo, sólo las libélulas y las mariposas bailan tranquilamente.

Texto original:

Las ciruelas son doradas, los albaricoques gordos, las flores del trigo blancas y la coliflor fina.

Nadie cruza nunca la valla, pero las libélulas y las mariposas pueden volar.

Fuente: "Flores de ciruelo diversas pastorales de las cuatro estaciones, fertilizante de albaricoque dorado" por Fan Chengda de la dinastía Song del Sur

Datos ampliados:

Apreciación de las cuatro estaciones Poemas (25);

El poema utiliza flores de ciruelo, albaricoques, trigo blanco, coliflor escasa y otras plantas para describir las características del paisaje pastoral del sur en verano. Están llenas de flores y frutos, coloridas y al alcance de la mano. Las dos primeras frases son ciruela, amarillo, albaricoque, trigo, repollo y colores brillantes. La tercera frase de este poema describe las condiciones laborales de los agricultores desde un lado.

La última frase "Sólo vuelan libélulas y mariposas" se utiliza para inducir el silencio en el pueblo. Hay movimiento en el silencio y el movimiento es mayor. Las dos últimas frases muestran que el cielo es largo y hay poca gente, y moscas y mariposas vuelan alrededor, provocando electricidad estática. El poeta utiliza un estilo de escritura fresco para describir la tensa atmósfera laboral en el campo a principios del verano de una manera más detallada e interesante.

Enciclopedia Baidu: cuatro estaciones pastorales, albaricoque, flor de ciruelo, fertilizante de albaricoque dorado

Enciclopedia Baidu: cuatro estaciones, sesenta notas pastorales diversas

Interpretación vernácula: un ciruelo gira doradas, los albaricoques crecen cada vez más; las flores de trigo son blancas, pero las flores de colza son muy escasas. A medida que el día se alarga, la sombra de la valla se hace cada vez más corta a medida que sale el sol, y nadie pasa, sólo libélulas y mariposas vuelan alrededor de la valla; Texto original: Fan Cheng, autor de "Four Seasons Pastoral Miscellaneous", las flores de ciruelo en la dinastía Song eran de color púrpura, dorado, amarillo y grasa de albaricoque, y las flores de trigo y de repollo eran escasas. Nadie cruzó nunca la valla, sólo volaban libélulas y mariposas. Antecedentes de redacción de información ampliada: este poema trata sobre el paisaje pastoral de Jiangnan a principios del verano. En el poema, las ciruelas son amarillas, los albaricoques gordos, el trigo blanco y las coliflores escasas, describiendo las características del paisaje pastoral del sur en verano, con abundantes flores y frutos, y colores tangibles. En las dos primeras frases, las ciruelas y los albaricoques son grasos, mientras que el trigo y el repollo son finos y de colores brillantes. La tercera frase del poema describe la situación laboral de los agricultores desde un lado: A principios del verano, los agricultores están ocupados con la agricultura, por lo que salen temprano y regresan tarde, por lo que rara vez ven peatones durante el día. La última frase utiliza "sólo vuelan libélulas y mariposas" para provocar el silencio en el pueblo, haciéndolo parecer aún más silencioso. En las dos últimas frases, a medida que pasa el día y la multitud disminuye, las libélulas y las mariposas bailan, calmando la música. Un grupo de poemas a gran escala de la familia Tian compuestos por el poeta después de retirarse y regresar a su ciudad natal. Hay 60 poemas en total que describen el paisaje rural y la vida de los agricultores en primavera, verano, otoño e invierno, y también reflejan. la explotación y las penurias de los agricultores. En diciembre del tercer año de Dada (1167), la corte imperial puso en uso Fan Chengda. En mayo del año siguiente, entró en el palacio y presentó "tres cosas que estaban en su poder" a Song Xiaozong, a saber, Hitachi, el poder nacional y la mano de obra. Creía que estas tres tropas ahora se estaban desperdiciando en misiones urgentes y Xiaozong se las entregó al Reino de Ghana. Iré a Chuzhou en julio y llegaré en agosto. Fan Chengda fue pionera en el servicio voluntario en Chuzhou. Su ley estipula que la gente está unida por Dubao según el número de hogares y la situación del servicio, cada hogar se llama Yitian según los pobres y los ricos que perdieron dinero para comprar tierras, y cada hogar se turna para ayudar a los sirvientes. .

La Pastoral Four Seasons (25) creció en Fan Chengda en la dinastía Song. Las ciruelas, los albaricoques dorados son gordos, las flores de trigo y las flores de repollo son delgadas. Nadie cruza nunca la valla, pero las libélulas y las mariposas pueden volar. "Misceláneas pastorales de las cuatro estaciones" es un conjunto de poemas pastorales a gran escala escritos por Fan Chengda, un poeta de la dinastía Song del Sur, después de retirarse a su ciudad natal como ermitaño. Está dividido en cinco partes: primavera, finales de primavera, verano, otoño e invierno, con 12 canciones en cada parte, totalizando 60 canciones. El poema describe el paisaje rural y la vida de los agricultores en primavera, verano, otoño e invierno, y también refleja la explotación y el sufrimiento que sufren los agricultores. Este poema es el vigésimo quinto de una serie de poemas y escribe sobre el paisaje pastoral de Jiangnan a principios del verano. Utiliza ciruelas, albaricoques, flores de trigo y coliflor para representar las características del paisaje pastoral de verano en el sur, incluidas flores, frutas, colores y formas. En la última frase, hay movimiento en la quietud, haciéndola más silenciosa. Libélulas y mariposas bailan para contrastar la quietud y el movimiento.

Poético: El comienzo del verano es la estación en la que las ciruelas están doradas y los albaricoques regordetes. Las espigas de trigo están cubiertas de flores blancas y las flores de colza casi han comenzado a sembrarse. Los días de verano son largos, nadie pasa la valla, todo el mundo está ocupado en el campo, sólo las libélulas y las mariposas bailan tranquilamente. Texto original: Las ciruelas son doradas y los albaricoques gordos, las flores de trigo y las flores de col son finas. Nadie cruza nunca la valla, pero las libélulas y las mariposas pueden volar. Fuente: "Four Seasons Pastoral Miscellaneous, Twenty-Five" de Song Dynasty Fan Chengda Información ampliada:

Aprecie el paisaje pastoral de Jiangnan a principios del verano escrito en este poema. En el poema, las ciruelas son amarillas, los albaricoques gordos, el trigo blanco y las coliflores escasas, describiendo las características del paisaje pastoral del sur en verano, con abundantes flores y frutos, y colores tangibles.

La tercera frase del poema describe la situación laboral de los agricultores desde un lado: A principios del verano, los agricultores están ocupados con la agricultura, por lo que salen temprano y regresan tarde, por lo que rara vez ven peatones durante el día. La última frase utiliza "sólo vuelan libélulas y mariposas" para provocar el silencio en el pueblo, haciéndolo parecer aún más silencioso.

En el año 25 de la dinastía Song, Fan Chengda tenía oro, ciruelas y albaricoques gordos, pero las flores de trigo y de repollo eran raras. Nadie cruza nunca la valla, pero las libélulas y las mariposas pueden volar. Este poema trata sobre el paisaje pastoral de Jiangnan a principios del verano. En el poema, las ciruelas son amarillas, los albaricoques gordos, el trigo blanco y las coliflores escasas, describiendo las características del paisaje pastoral del sur en verano, con abundantes flores y frutos, y colores tangibles. La tercera frase del poema describe la situación laboral de los agricultores desde un lado: A principios del verano, los agricultores están ocupados con la agricultura, por lo que salen temprano y regresan tarde, por lo que rara vez ven peatones durante el día. La última frase utiliza "sólo vuelan libélulas y mariposas" para provocar el silencio en el pueblo, haciéndolo parecer aún más silencioso. Espero que esto ayude.