El código JS es confuso, ¿cómo revertirlo?

Esto no es confusión, es solo el código ASCII representado por 16 bases~

Extraiga la cadena por separado y agréguela. toString() para depurar y podrá ver la cadena original.

Su oración se transcodifica de la siguiente manera:

Ventana ["document"] ["write"] ('lt;sc')

Equivalente a: ventana .document .write('

Puede ser el comienzo de un fragmento de código que genera una etiqueta de secuencia de comandos.