Colección de citas famosas - Diccionario de frases chinas - ¿Qué significa "has sido armonizado"?
¿Qué significa "has sido armonizado"?
"Estás armonizado" es una palabra de moda en Internet. La homofonía de "armonía" es "cangrejo de río", que es la jerga de Internet. Significa que la gente no puede hacer comentarios políticos. No deben intervenir palabras ni historia que son tabú en el país. Su discurso contiene contenido que no favorece la armonía social y el personal relevante lo elimina a la fuerza, lo que hace que su discurso sea más armonioso. Hoy en día, la gente suele utilizar la armonía para decir que algo va a desaparecer, lo cual tiene un significado irónico.
Por ejemplo, a menudo se dice en Internet: Fulano de tal ha sido perjudicado. En términos sencillos, significa que se le ha prohibido hablar.