Colección de citas famosas - Diccionario de frases chinas - El texto original y la traducción del antiguo poema "El trasfondo de la creación de "Like a Dream Ling·Chang Ji Xi Ting Sunset""

El texto original y la traducción del antiguo poema "El trasfondo de la creación de "Like a Dream Ling·Chang Ji Xi Ting Sunset""

Autor: Li Qingzhao

El trasfondo creativo de "Like a Dream Ling·Chang Ji Xiting Sunset"

Dinastía: Dinastía Song

Autor: Li Qingzhao

Texto original

A menudo recuerdo que el sol se está poniendo en el pabellón del arroyo y estoy tan borracho que no sé el camino de regreso.

Al regresar tarde al barco después de divertirse, cayó accidentalmente en las profundidades de unas flores de loto.

Luchando por el cruce, luchando por el cruce, asustando a un charco de gaviotas y garzas.

Fondo creativo

Esta canción "Like a Dream Ling·Chang Ji Xiting Sunset" es uno de los primeros trabajos de Li Qingzhao. El momento más creíble es cuando Li Qingzhao llegó a Bianjing antes que él. se casó antes. Durante este período, Li Qingzhao vivía en su tocador y no pudo evitar recordar las escenas de su infancia. Esas escenas aparecieron una y otra vez en su mente, y su nostalgia por esas vidas crecía día a día, lo que hizo que la autora. Se siente inspirada por la poesía, por eso escribió este poema. Un pequeño pedido que se ha transmitido a través de los siglos.

Recomendaciones relacionadas

Atardecer en el Pabellón Ru Meng Ling·Chang Ji Xi

Apreciación del "Atardecer en el Pabellón Ru Meng Ling·Chang Ji Xi"

Una breve reseña de "Atardecer en el Pabellón Ru Meng Ling·Chang Ji Xi"

Lectura de respuestas a "Atardecer en el Pabellón Ru Meng Ling·Chang Ji Xi"