¿Qué significa "Si estás cerca, no te sentirás inferior; si estás lejos, te sentirás resentido"?
De hecho, hasta el día de hoy, la interpretación de esta frase sigue siendo controvertida. Existen a grandes rasgos las siguientes explicaciones:
1. Para los intelectuales, "mujer" se interpreta como mujer. Estos dos tipos de personas tienen los mismos rasgos de personalidad, es decir, las relaciones cercanas fomentarán su arrogancia y obstinación, mientras que las relaciones distantes les harán quejarse. Pero Confucio sólo explicó un fenómeno sin distinción alguna entre elogios y reproches, por lo que no podemos concluir que Confucio discriminara a las mujeres.
2. El villano es un jornalero y la mujer es una concubina. El villano es un sirviente, un sirviente, el trabajador más bajo. Carecen de conocimientos, poca alfabetización y carecen de la capacidad de llevarse bien con los demás. La intimidad hace que sea fácil darse el gusto, mientras que la distancia hace que sea fácil quejarse. Concubina, mujer distinta de la esposa de la clase dominante en la sociedad feudal. Debido a la mentalidad de juguete de la clase dominante hacia las mujeres, las mujeres han desarrollado el carácter de resentimiento cuando están cerca y resentimiento cuando están lejos.
3. Un villano es un bebé, y una mujer suele referirse a una mujer. Después de que una mujer da a luz a un niño, lo más difícil es criarlo. De modo que Confucio enseñó a la gente a ser filial con sus padres y a no olvidar su bondad.
4. "Nv" es el nombre general de "Ru", en referencia a ti (Zigong). Un villano es una persona que viola la etiqueta moral.